자주 하는 질문 상세정보 표로 제목, 담당부서, 전화번호, 내용, 구분, 작성일 정보를 나타냅니다.
제목 한글 주소를 영문으로 어떻게 쓰나요? (영문주소)
담당부서 국제사업과
전화번호 0442008282
국제우편물은 수취인 주소는 물론 발송인 주소도 영문(또는 도착국의 언어)으로 쓰는 것을 원칙으로 하고 있습니다.

이는 받는 사람이 다시 한국으로 우편물을 보낼 경우와 반송이 올 경우 한국으로 정확히 도착하기 위해서 필요합니다. 또한 캐나다와 같이 발송인 주소도 영문으로 쓰지 않으면 무조건 반송되는 나라도 있습니다.

영문주소는 본 홈페이지 가장 오른쪽 [QUICK MENU]-[우편번호 안내]를 클릭하셔서 검색창에 한글로 동이름이나 아파트이름을 입력하셔서 한글 주소를 찾으신 후 오른쪽 끝에 있는 영문보기를 클릭하시면 찾으실 수 있습니다.

참고로 우리나라 주소를 영문(로마자)으로 표기할 때에는 주소의 맨아래칸에 아래의 <로마자 표기>예시처럼 SEOUL 국내우편번호 KOREA 를 꼭 적어주셔야 외국에서 발송된 우편물이 북한으로 가지 않고 우리나라에 정확하게 도착합니다.

외국의 많은 나라들이 북한과 남한의 영문표기를 혼동하는 경우가 있지만 서울이 남한에 있다는 것은 대부분 알고 있기 때문입니다.
<한글주소 예시> 우편번호 : 47502  부산시 연제구 법원북로 33
<로마자 표기 예시> 33, Beobwonbuk-ro, Yeonje-gu, Busan, 47502 Rep. of KOREA
 
 
http://www.koreapost.go.kr/kpost/sub/subpage.jsp?contId=010101060000
 
 
우편번호검색
 
구분 국제우편
작성일 2006-12-14

찾으시던 질문과 답변이 없다면, 메일(webpost@koreapost.go.kr)로 질문을 남겨주세요.

메일 보내기
지능정보화 기본법 시행규칙 [별지 제4호서식] 제2024-0285호 정보통신접근성 품질인증서 1.업체명:우정사업본부 2.주소:세종특별자치시 도움5로 19 3.웹사이트:https://www.koreapost.go.kr 4.유효기간:2024.03.06~2025.03.05 5.인증범위:우정사업본부 홈페이지 지능정보화 기본법 제47조제1항 및 같은 법 시행규칙 제9조제5항에 따라 위와 같이 정보통신접근성 품질인증서를 발급합니다. 2024년 02월28일 사단법인 한국장애인단체총연합회 한국웹접근성인증평가원